OTTONI

L’ottone è una lega metallica costituita dalla combinazione di rame e zinco. Il colore del materiale può spaziare dal rosso ramato al giallo in base alla proporzione tra rame e zinco.

Per ottenere proprietà vantaggiose nell’ottone, ai principali metalli che costituiscono questa lega possono essere aggiunti altri elementi, quali per esempio: nichel, ferro, alluminio, manganese. In questo caso gli ottoni vengono definiti “ottoni speciali”.

In generale, gli ottoni e gli ottoni speciali vengono utilizzati in diversi settori, tra cui quello sanitario, navale e nel campo dell’ingegneria meccanica.

Applicazioni: 
Rubinetteria
Arte
Valvole e Cuscinetti
Tubature
Eliche

Ottone - JIS H 2202:2016

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
CACIN201 min
max
83 - - - - - - - - - 10 - - - - - - - -
88 0.5 0.1 0.2 0.2 0.2 - - - - 20 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CAC201
CACIN202 min
max
65 0.5 - - - - - - - - 20 - - - - - - - -
70 3 1 0.6 0.5 1 - - - - 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CAC202
CACIN203 min
max
58 0.5 - - - - - - - - 20 - - - - - - - -
64 3 1 0.6 0.5 1 - - - - 50 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CAC203
CACIN211 min
max
65.5 0.1 1.1 - 0.01 - - 0.06 0.05 - 20 - - - - - - - -
68.5 2 1.5 0.2 0.1 0.2 - 0.15 0.1 0.05 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CAC211, CAC211C

Ottone - ASTM B30-22

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
C85200
(B, E, A)
min
max
70 1.5 0.8 - - - - - - - 21 - - - - - - - -
73 3.5 1.7 0.5 0.005 0.8 - 0.2 0.01 0.05 27 0.05 - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC85200, CDA85200
C85400
(B, F, A)
min
max
66 1.5 0.5 - - - - - - - 25 - - - - - - - -
69 3.5 1.5 0.5 0.005 0.8 - - - 0.05 31 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC85400, CDA85400
C85470
(D, A)
min
max
60 - 1 - 0.1 - - - 0.02 0.4 20 - - - - - - - -
65 0.09 4 0.2 1 - - - 0.25 1 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC85470, CDA85470
C85700
(B, G, A)
min
max
58 0.8 0.5 - - - - - - - 33 - - - - - - - -
63 1.5 1.5 - 0.8 0.8 - 0.5 - 0.05 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC85700, CDA85700
C85800
(B, G, A)
min
max
57 - - - - - - - - - 31 - - - - - - - -
- 1.5 1.5 0.5 0.5 0.5 0.25 0.05 0.01 0.25 41 0.05 0.05 - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC85800, CDA85800

Note

A In questa lega il cobalto è incluso nel conteggio del nickel
B Nel determinare il rame minimo, il rame può essere calcolato come rame più nichel
D Rame+Somma degli elementi nominati, 99.5%
E Rame+Somma degli elementi nominati, 99.1%
F Rame+Somma degli elementi nominati, 98.9%
G Rame+Somma degli elementi nominati, 98.7%

Ottone - UNI EN 1982:2017

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
CB750S
(1, 2)
min
max
63 1 - - - - - - - - 20 - - - - - - - -
66 2.8 1.5 0.7 0.1 1 0.2 - 0.02 0.04 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC750S, CUZN33PB2-B, CUZN33PB2-C, SCB3, GB-CUZN33PB, GBCUZN33PB, GB-MS65A, GBMS65A
CB751S
(2)
min
max
63.5 0.8 - 0.25 - - - - - 0.7 20 - - - - - - - -
65.5 2 0.8 0.5 0.1 0.8 0.1 0.05 - 1 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC751S, CUZN33PB2SI-B, CUZN33PB2SI-C
CB754S
(2, 15)
min
max
58 0.5 - - 0.1 - - - - - 20 - - - - - - - -
62 2.4 1 0.7 0.8 1 0.5 - 0.02 0.05 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC754S, CUZN39PB1AL-B, CUZN39PB1AL-C, DCB3, CUZN40PB
CB766S
(2)
min
max
60 - - - 0.6 - - - - - 20 - - - - - - - -
63 0.4 0.4 0.4 1.8 1.8 0.4 0.05 0.02 0.5 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC766S, CUZN37AL1-B, CUZN37AL1-C
CB767S
(2)
min
max
59 - - - 0.1 - - - - - 20 - - - - - - - -
64 0.1 0.1 0.4 0.8 0.8 0.4 - 0.05 0.05 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC767S, CUZN38AL-B, CUZN38AL-C
CB770S
(3)
min
max
61.5 0.2 - - 0.5 - - - - - 30 - 0.04 - - - - - -
63.5 1.6 0.3 0.3 0.7 0.2 0.1 - - - 40 - 0.14 - - - - - -
CB773S
(3)
min
max
57 - - - 0.1 - - - - - 40 - - - - - - - -
59 0.1 0.3 0.3 0.3 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 50 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC773S, CUZN42AL-B, CUZN42AL-C

Note

1 Per i lingotti utilizzati in colata in sabbia a tenuta di pressione e in colata in centrifuga, l'alluminio dev'essere 0.02% max
2 Nickel incluso nel conteggio del rame
3 Per applicazioni per acqua potabile, possono essere applicate alcune restrizioni alla composizione chimica di alcuni elementi in accordo con le regole/leggi nazionali
15 Per i lingotti utilizzati in colata in sabbia o in colata in centrifuga, l'alluminio dev'essere 0.02% max

Ottone al bismuto - JIS H 2202:2016

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
CACIN221 min
max
66 - - - 0.8 0.2 - - 0.05 - 20 - - 0.2 - - - - -
69 0.1 0.5 0.5 1.4 1 - - 0.1 0.1 40 - - 1.2 - - - - -
Ricerche correlate:
CAC221, CAC221C
CACIN231 min
max
66.3 - 1.1 - 0.01 - - 0.06 0.05 - 20 - - 0.5 - - - - -
68.5 0.1 1.5 0.2 0.1 0.2 - 0.15 0.1 0.05 40 - - 0.8 - - - - -
Ricerche correlate:
CAC231, CAC231C
CACIN232 min
max
66 - 0.6 - 0.35 - - 0.02 - 0.4 20 - - 0.5 - - - - -
72 0.09 1.1 0.2 0.6 0.2 0.2 0.2 0.03 0.8 40 - - 0.8 - - - - -
Ricerche correlate:
CAC232, CAC232C

Ottone al bismuto - ASTM B30-22

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
C89537
(D, A, V)
min
max
84 - 3 - - - - - - 0.6 5 - - 0.5 - - 0.01 - -
86 0.09 6 0.5 - - - - - 1.2 13 - - 3 - - 0.01 - -
Ricerche correlate:
ASTMC89537, CDA89537
C89540
(D, A)
min
max
58 - - - 0.1 - - - - - 32 - - 0.6 - - - - -
64 0.1 1.2 0.5 0.6 1 - - - - 38 - - 1.2 - - - - 0.1
Ricerche correlate:
ASTMC89540, CDA89540
C89570
(D, A, W)
min
max
58 - 0.2 - 0.1 0.15 - - 0.05 - 35 - - 0.5 - - - - -
63 0.09 1.5 0.5 1 0.5 - - 0.15 - 38 - - 1.5 - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC89570, CDA89570
C89720
(D, A, X)
min
max
63 - 0.6 - 0.35 - - 0.02 - 0.4 26 - - 0.5 - - - - -
- 0.09 1.5 0.1 1.5 0.1 0.1 0.2 0.02 1 32 - - 2 - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC89720, CDA89720

Note

A In questa lega il cobalto è incluso nel conteggio del nickel
D Rame+Somma degli elementi nominati, 99.5%
V In questa lega il contenuto di Boro dev'essere compreso tra 0.0005% e 0.0020%
W In questa lega il contenuto di Boro dev'essere compreso tra 0.0001% e 0.0020%
X In questa lega il contenuto di Boro dev'essere compreso tra 0.0005% e 0.01%

Ottone al silicio - JIS H 2202:2016

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
CACIN801 min
max
84 - - - - - - - - 3.5 9 - - - - - - - -
88 0.1 - - 0.5 - - - - 4.5 11 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CAC801
CACIN802 min
max
78.5 - - - - - - - - 4 14 - - - - - - - -
82.5 0.3 - - 0.3 - - - - 5 16 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CAC802
CACIN803 min
max
80 - - - - - - - - 3.2 13 - - - - - - - -
84 0.2 - 0.3 0.3 - 0.2 - - 4.2 15 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CAC803
CACIN804 min
max
74 - - - - - - - 0.05 2.7 18 - - - - - - - -
78 0.1 0.6 0.1 - 0.15 0.1 0.1 0.2 3.4 22.5 - - 0.1 - - - - 0.1
Ricerche correlate:
CAC804, CAC804C

Ottone al silicio - ASTM B30-22

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
C87400
(I, A)
min
max
79 - - - - - - - - 2.5 12 - - - - - - - -
- 1 - - 0.5 - - - - 4 16 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC87400, CDA87400
C87500
(D, A)
min
max
79 - - - - - - - - 3 12 - - - - - - - -
- 0.09 - - 0.5 - - - - 5 16 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC87500, CDA87500
C87600
(D, A)
min
max
88 - - - - - - - - 3.5 4 - - - - - - - -
- 0.09 - 0.2 - - 0.25 - - 5.5 7 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC87600, CDA87600
C87610
(D, A)
min
max
90 - - - - - - - - 3 3 - - - - - - - -
- 0.09 - 0.2 - - 0.25 - - 5 5 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC87610, CDA87610
C87700
(I, A)
min
max
87.5 - - - - - - - - 2.5 7 - - - - - - - -
- 0.09 2 0.5 - 0.25 0.8 0.1 0.15 3.5 9 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC87700, CDA87700
C87710
(I, A)
min
max
84 - - - - - - - - 3 9 - - - - - - - -
- 0.09 2 0.5 - 0.25 0.8 0.1 0.15 5 11 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC87710, CDA87710
C87800
(D, A)
min
max
80 - - - - - - - - 3.8 12 - - - - - - - -
- 0.09 0.25 0.15 0.15 0.2 0.15 0.05 0.01 4.2 16 0.05 0.05 - - - 0.01 - -
Ricerche correlate:
ASTMC87800, CDA87800
C87845
(D, A)
min
max
75 - - - - - - - 0.03 2.5 10 - - - - - - - -
78 0.02 0.1 0.1 0.09 0.2 0.1 0.015 0.06 2.9 25 - 0.015 - - 0.015 - - -
Ricerche correlate:
ASTMC87845, CDA87845
C87850
(D, A)
min
max
75 - - - - - - - 0.05 2.7 10 - - - - - - - -
78 0.09 0.3 0.1 - 0.2 0.1 0.1 0.2 3.4 25 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC87850, CDA87850

Note

A In questa lega il cobalto è incluso nel conteggio del nickel
D Rame+Somma degli elementi nominati, 99.5%
I Rame+Somma degli elementi nominati, 99.2%

Ottone al silicio - UNI EN 1982:2017

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
CB761S min
max
78.5 - - - - - - - - 3 10 - - - - - - - -
82 0.6 0.25 0.5 0.1 1 0.2 0.05 0.02 5 20 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC761S, CUZN16SI4-B, CUZN16SI4-C, GB-CUZN15SI4, GBCUZN15SI4
CB768S
(3, 5)
min
max
75 - - - - - - - 0.02 2.7 20 - - - - - - - -
77 0.1 0.3 0.3 0.05 0.2 0.05 - 0.1 3.5 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC768S, CUZN21SI3-B, CUZN21SI3-C
CB245E
(3, 5)
min
max
80 - - - - - 0.03 - 0.05 2.5 1 - - - - - - - -
- 0.1 0.3 0.3 0.3 0.1 0.09 - 0.15 4.5 7 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CUSI4ZN4MNP-B, CUSI4ZN4MNP-C
CB246E
(3, 5)
min
max
80 - - - - - 0.03 - 0.05 2.5 7 - - - - - - - -
- 0.1 0.3 0.3 0.3 0.1 0.09 - 0.15 4.5 11 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC246E, CUSI4ZN9MNP-B, CUSI4ZN9MNP-C

Note

3 Per applicazioni per acqua potabile, possono essere applicate alcune restrizioni alla composizione chimica di alcuni elementi in accordo con le regole/leggi nazionali
5 Per affinare il grano, boro o zirconio possono essere aggiunti in misura di µg/g ai lingotti e ai getti. Questo deve essere concordato con il cliente.

Ottone bianco - ASTM B30-22

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
C99700
(N, P)
min
max
54 - - - 0.5 4 11 - - - 19 - - - - - - - -
60 2 1 1 3 6 15 - - - 25 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC99700, CDA99700
C99750
(N, P)
min
max
55 0.5 - - 0.25 - 17 - - - 17 - - - - - - - -
61 2.5 - 1 3 5 23 - - - 23 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC99750, CDA99750

Note

N Rame+Somma degli elementi nominati, 99.7%
P Cobalto non incluso nel conteggio del nickel

Ottone per arte - RMG STANDARD

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
DELTAB/MOD min
max
59 - - - 0.4 - - - - - 20 - - - - - - - -
61 1.5 0.8 0.45 0.5 0.7 0.5 - - 0.1 40 - - - - - - - -
G3 min
max
59.5 1.5 - - - - - - - - 20 - - - - - - - -
62 2.5 1 0.7 1 1.2 0.5 - - 0.2 40 - - - - - - - -
LEGAVERDE
(R1)
min
max
59 - - - 0.3 - - - - - 20 - - - - - - - -
61 0.05 0.05 0.1 0.5 0.05 0.05 - - 0.03 40 - - - - - - - -

Note

R1 In questa lega la somma degli elementi citati dev'essere 99,9% minimo

Ottone speciale - JIS H 2202:2016

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
CACIN301 min
max
55 - - 0.5 0.5 - 0.1 - - - 20 - - - - - - - -
60 0.4 1 1.5 1.5 1 1.5 - - 0.1 50 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CAC301, CAC301C
CACIN302 min
max
55 - - 0.5 0.5 - 0.1 - - - 20 - - - - - - - -
60 0.4 1 2 2 1 3.5 - - 0.1 50 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CAC302, CAC302C
CACIN303 min
max
60 - - 2 3 - 2.5 - - - 20 - - - - - - - -
65 0.2 0.5 4 5 0.5 5 - - 0.1 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CAC303, CAC303C
CACIN304 min
max
60 - - 2 5 - 2.5 - - - 20 - - - - - - - -
65 0.2 0.2 4 7.5 0.5 5 - - 0.1 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CAC304, CAC304C

Ottone speciale - ASTM B30-22

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
C86100
(B, H, A)
min
max
66 - - 2 4.5 - 2.5 - - - 15 - - - - - - - -
68 0.1 0.1 4 5.5 - 5 - - - 30 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC86100, CDA86100
C86200
(B, H, A)
min
max
60 - - 2 3 - 2.5 - - - 22 - - - - - - - -
66 0.1 0.1 4 4.9 0.8 5 - - - 28 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC86200, CDA86200
C86300
(B, H, A)
min
max
60 - - 2 5 - 2.5 - - - 22 - - - - - - - -
66 0.1 0.1 4 7.5 0.8 5 - - - 28 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC86300, CDA86300
C86400
(B, H, A)
min
max
56 0.5 0.5 0.4 0.5 - 0.1 - - - 34 - - - - - - - -
62 1.3 1 2 1.5 0.8 1 - - - 42 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC86400, CDA86400
C86500
(B, H, A)
min
max
55 - - 0.4 0.5 - 0.1 - - - 36 - - - - - - - -
60 0.3 1 2 1.5 0.8 1.5 - - - 42 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC86500, CDA86500
C86700
(B, H, A)
min
max
55 0.5 - 1 1 - 1 - - - 30 - - - - - - - -
60 1.5 1.5 3 3 0.8 3.5 - - - 38 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
ASTMC86700, CDA86700

Note

A In questa lega il cobalto è incluso nel conteggio del nickel
B Nel determinare il rame minimo, il rame può essere calcolato come rame più nichel
H Rame+Somma degli elementi nominati, 99.0%

Ottone speciale - UNI EN 1982:2017

LegaCuPbSnFeAlNiMnSbPSiZnSAsBiCdCrMgCoSe
CB762S
(2)
min
max
60 - - 1.5 4 - 3 - - - 20 - - - - - - - -
66 0.2 0.2 3.5 7 2.7 5 0.03 0.02 0.08 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC762S, CUZN25AL5MN4FE3-B, CUZN25AL5MN4FE3-C, CUZN28AL5FEMN, HTB3, GB-CUZN25AL5, GBCUZN25AL5, CUZN19AL6, CUZN23AL4
CB763S
(2)
min
max
59 - - 0.5 1 - 1 - - - 20 - - - - - - - -
67 1.5 1 2 2.5 2.5 3.5 0.08 - 1 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC763S, CUZN32AL2MN2FE1-B, CUZN32AL2MN2FE1-C, HTB1, CUZN35ALFEMN
CB764S
(2, 6)
min
max
55 - - 0.8 1.5 - 1 - - - 20 - - - - - - - -
65 0.2 0.3 2 3 2.7 3.5 0.05 0.02 0.08 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC764S, CUZN34MN3AL2FE1-B, CUZN34MN3AL2FE1-C, HTB1, CUZN35ALFEMN, GB-CUZN35AL1, GBCUZN35AL1, GB-CUZN34AL2, GBCUZN34AL2, CUZN30ALFEMN
CB765S
(2, 6)
min
max
56 - - 0.5 0.7 - 0.5 - - - 20 - - - - - - - -
64 0.5 0.8 1.8 2.2 6 2.5 0.08 0.02 0.1 40 - - - - - - - -
Ricerche correlate:
CC765S, CUZN35MN2AL1FE1-B, CUZN35MN2AL1FE1-C, HTB1, CUZN35ALFEMN, GB-CUZN35AL1, GBCUZN35AL1, GB-CUZN34AL2, GBCUZN34AL2, CUZN30ALFEMN

Note

2 Nickel incluso nel conteggio del rame
6 Per le fusioni in conchiglia, il contenuto minimo di manganese deve essere 0.3% sia per i lingotti che per i getti